lunedì 18 ottobre 2010

Un lungo Nastro rosa

Nastro rosa
Version française en bas
Siamo privilegiate nell'essere donne.
Siamo sensibili, forti, coraggiose, siamo vanitose,seduttrici.
Siamo tenere, siamo bambine, mamme, siamo amanti, amiche  e ancora mamme e nonne, siamo lacrime.

Noi donne siamo fortunate, la nostra vita é un lungo nastro rosa che ci lega agli altri, sappiamo dare.

A volte siamo sopraffatte dagli uomini,  dalle cose da fare, a volte ci scoraggiano gli altri, il nostro  pensiero si allontana da noi, da quel che siamo, da quel che vogliamo.

Ascoltare il nostro corpo é vitale, dare importanza a piccoli sengali é vitale, badare alla nostra bellezza é importante,  per questo non ci deve mancare mai la forza di lottare.

Prevenire é importante!


Questo post lo dedico ad una mia amica che in questo momento sta lottando.
Cupcakes rosa
Cupcakes alle caramelle rosa
  • 200 g di burro morbido
  • 100 g di zucchero
  • 80 g di caramelle ai lamponi
  • 225 g di farina
  • 1 cucchiaino di lievito 
  • 4 uova
  • 1 cucchiaino di estratto di vaniglia
per il topping
  • 375 g di zucchero a velo
  • 225 g di burro morbido
  • 1 pizzico di sale
  • colorante alimentare rosa
  • caramelle
Accendere il forno a 175°C. 
Preparare 12 cassette di carta nelle formine di una teglia a muffins.
In una ciotola sbattere il burro  con lo zucchero e le caramelle preventivamente ridotte in polvere con un robot, 2/3 minuti, finché otterrete un impasto spumoso. 
Aggiungere le uova uno alla volta per farlo ben assorbire nell'impasto, aggiungere poi la farina, il lievito ed infine l'estratto della vaniglia. Mescolate finché l'impasto diventi liscio ed omogeneo. 
Distribuite l'impasto nelle cassette. Infornare per 20 minuti. Quando sono ben dorati toglieteli dal forno e
fate raffreddare su di una griglia.
Preparare il topping: In una ciotola mescalare il burro morbido con lo zucchero ed il pizzico di sale. lavorate bene con lo sbattitore fino ad una consistenza liscia. Versare 2 gocce di colorante rosa mescolando per uniformare il colore. Con questa glassa decorate i cupcakes ,aggiungendo una caramella al centro.

Si conservano per 3 giorni. in frigo o per 3 mesi in congelatare in una scatola ben chiusa.


Version française
Cupcakes rose
Cupcakes rose
  • 200g de beurre mou
  • 100 g de sucre en poudre
  • 80 g de bonbons à la framboise
  • 225g de farine 
  • 1 cuillère à café de levure
  • 4 oeufs
  • 1 cuillère à café d'extrait de vanille
Pour le glaçage
  • 375 g de sucre glace
  • 225 g de beurre doux, ramolli
  • 1 pincée de sel
  • colorant alimentaire rose
  • bonbons à la framboise pour décorer
Faîtes préchauffer le four à 170°, et disposez les caissettes dans les alvéoles des moules
Dans un saladier mélangez le beurre mou et le sucre et les bonbons réduits en poudre avec un mixer,  fouettez bien.
Ajoutez y les œufs , un par un, puis la farine et la levure et l'extrait de vanille.
Mélangez jusqu'à ce que la pâte soit lisse
Versez la pâte dans les caissettes et placez au four environ 20 minutes
Quand les cupcakes sont dorés sortez les du four et laissez les refroidir. 
Préparez le glaçage: Dans une jatte, mélangez le sucre glace avec le beurre et le sel au batteur electrique jusqu'à consistance lisse. Incorporez quelque gouttes de colorant.Nappez  les cupcakes de ce glaçage et décorez avec des bonbons à la framboise.
Vous pourrez les conserver 3 jours dans un récipient hermétique et 3 mois au congélateur.

26 commenti:

Juls @Juls' Kitchen ha detto...

Abbraccio forte te e la tua amica, perché bisogna essere unite sia nell'informare che nel sostenere chi ora sta combattendo!

Babs ha detto...

:) grazie patrizia :)

Milena ha detto...

Il tuo post è molto emozionante ....
Hai espresso dei pensieri alti con foto e parole ....
In bocca al lupo a tutte le donne :D

Fuat Gencal ha detto...

Hayırlı haftalar, Herkese sağlık dolu günler diliyorum.
Her pazartesi yayınladığım "bloglardan seçmelerde"bu hafta yemek bir aşk isimli blog yazarının"milföye sarılı tavuk baget ve karışık sebzeli garnitür" isimli tarifi yayınlandı.
"http://gencalsabahattin.blogspot.com"Herkese

fiOrdivanilla ha detto...

è bello vederci tutte unite per un'unica buona causa..
grazie anche a te per aver scritto questo post tutto rosa.

un grosso augurio alla tua amica...

Ciboulette ha detto...

Un grosso in bocca al lupo alla tua amica Pat, ma grosso. BAci rosa, Elvira

rossella ha detto...

faccio il tifo.
un abbraccio a entrambe

Cey ha detto...

Un abbraccio =)

Pippi ha detto...

bel post Patrizia davvero molto bello! :-)
un bacione e un augurio affettuoso alla tua amica!
ciao
Pippi

Elga ha detto...

Idea originalissima per questi cupcakes femminili! Brava patty, il nastro rosa oggi ci unisce dalla francia a ll'Italia!

Aiuolik ha detto...

Bellissimo post, carico di emozioni e di affetto...e anche di bontà :-)

Simo ha detto...

Il tuo post è bellissimo.....
Un bacio e buon inizio settimana

Reb ha detto...

Siamo tutti con te, e la tua amica. e grazie per questo splendido rosa

Acquolina ha detto...

Grazie! un abbraccio
Francesca

Mirtilla ha detto...

bellissimo post dalla grande sensibilita' :)

La Table De Nana ha detto...

So feminine!

Oxana ha detto...

Mi unisco a tutti e un grandissimo affetuoso augurio alla tua amica! Grazie, Paty:)
Un bacione

Lo ha detto...

la tu adescrizione del femminile è una poesia vera...le tue cupcakes...anche!

Giulia ha detto...

Patrizia, auguro con tutto il cuore alla tua amica di farcela.. la mia ce l'ha fatta!
Un bacione

simonetta ha detto...

Bellissime le tue parole.
Noi donne viviamo il nostro corpo in modo completamente diverso dagli uomini, perché è insito in noi ascoltarlo. E allora insegnamo alle nuove generazioni ad ascoltarlo e a non farlo usare dagli altri.
Auguri alla tua amica. Noi donne siamo molto brave a lottare nella malattia.
Simonetta

Cleare ha detto...

sto girando tutti i blog che han aderito (anch'io l'ho fatto) e il filo comune è la voglia di combattere questo nemico..pensando a chi lotta mi si lucidano gli occhi ma poi penso che posso solo stare vicino a chi lotta per nn farlo mollare!

silvia ha detto...

abbiamo in comune tante cose...come sempre...un abbraccio. anche quello che sia in comune e in comunione. ps mi piace tanto la tua nuova foto. donna vera.

UnaZebrApois ha detto...

Un abbraccio grosso alla tua amica!Siamo tutte con lei!

MariLuna ha detto...

Vi ringrazio molto tutte, la mia amica ce la farà!

Silvia ^^

Wennycara ha detto...

Superbe.
Un abbraccio,

wenny

marina ha detto...

Bellissimo post... un augurio sincero alla tua amica..

Si è verificato un errore nel gadget